El Epagneul breton es un perro robusto, macizo y vigoroso, pero al mismo tiempo elegante , con buena proporción entre cabeza y tronco. Su expresión es atenta, vivaz e inteligente, se desplaza con galope no sucesivamente veloz, pero que sabe mantener durante mucho tiempo, demostrando una óptima resistencia.